pokemon journeys 1 2 3

Pokémon Wiki

One, Two, Three

• View history

The song was originally sung by the utaite band After the Rain (MafuMafu + Soraru). Since " Time After Time! ", it was later replaced by Takanori Nishikawa and Shō Kiryūin's version and the style was altered; from " A Pinch of This, a Pinch of That! " till " Battling Turned Up to Eleven! ", the song was modified again and sung by Erika Ikuta and Sayuri Matsumura .

After a year later, the song was modified again and sung by Rica Matsumoto and Daiki Yamashita (credited as their characters ) as of " Meeting Up With the Monarch! ".

• 1.1.1 TV Size
• 1.1.2 Full Version
• 1.2.1 TV Size
• 1.2.2 Full Version
• 2.2.1 Second Variant
• 2.2.2 Third Variant
• 2.2.3 Fourth Variant
• 3.1 Dub differences

Japanese [ ]

Tv size [ ].

♪ ねえ、まだまだまだ？ 急 ( いそ ) いで！ 出 ( で ) かける 準備 ( じゅんび ) はできたかい？ キミに 見 ( み ) せたい 不思議 ( ふしぎ ) の 世界 ( せかい ) 見 ( み ) 送 ( おく ) りならいらない

たとえ 火 ( ひ ) の 中 ( なか ) 　 水 ( みず ) の 中 ( なか ) 手 ( て ) さぐりで 見 ( み ) えない 今日 ( きょう ) の 中 ( なか ) １ 秒 ( びょう ) 先 ( さき ) だってまだ 知 ( し ) らないけど

いつも 思 ( おも ) い 出 ( で ) はどれも 全部 ( ぜんぶ ) ボールの 中 ( なか ) に

１ ( ワン ) ・ ２ ( ツー ) ・ ３ ( スリー ) で 飛 ( と ) び 込 ( こ ) め！ いつか 描 ( えが ) いた 未来 ( みらい ) が ボクのポケットにあるから はじめましてはいつだって 初 ( はじ ) めてさ ためらうことなどナイ！（ナイ！）トライ！（トライ！） Let's ( レッツ ) have ( ハブ ) a ( ア ) fight ( ファイト ) !

１．バトルをしたなら ２． 笑 ( わら ) うか 泣 ( な ) いたって ３で 仲間 ( なかま ) になろうよ

あの 日 ( ひ ) だって　この 日 ( ひ ) だって　いつだってそうしていた 先 ( さき ) も 見 ( み ) えない　 果 ( は ) ても 知 ( し ) らない 世界 ( せかい ) がそこにあるけど

レッツゴー　 転 ( ころ ) んですりむいて レッツゴー　 何度 ( なんど ) も 歩 ( ある ) き 出 ( だ ) す 隣 ( となり ) キミにきめた！ ♪

Full Version [ ]

レッツゴー　 転 ( ころ ) んですりむいて レッツゴー　 何度 ( なんど ) も 歩 ( ある ) き 出 ( だ ) す 隣 ( となり ) キミにきめた！

隣 ( となり ) の 街 ( まち ) から 景色 ( けしき ) は　ため 息 ( いき ) つくほど 世界 ( せかい ) は 目 ( め ) まぐるしく 回 ( まわ ) り　 変 ( かわ ) るボクを 置 ( お ) き 去 ( ざ ) りにする

子供 ( こども ) の 頃 ( ころ ) に 夢中 ( むちゅう ) で　くぐり 抜 ( ぬ ) けた 穴 ( あな ) ぼこでも しばらくぶりだな　 見落 ( みお ) としていたの？

でもね　 忘 ( わす ) れた 景色 ( けしき ) も 今日 ( きょう ) のどこかにあるよ

１ ( ワン ) ・ ２ ( ツー ) ・ ３ ( スリー ) で 飛 ( と ) び 出 ( だ ) せ！ 散々 ( さんざん ) だって 泣 ( な ) いていた 日々 ( ひび ) とボールの 外 ( そと ) まで

「どこへ 行 ( い ) こうか？」は 「どこへだって 行 ( い ) ける」でしょ？ 息 ( いき ) つく 暇 ( ひま ) などナイ！（ナイ！）トライ！（トライ！） Why ( ホワイ ) don't ( ドント ) we ( ウィー ) go ( ゴ ) ?

１ 言葉 ( ことば ) を 越 ( こ ) えて ２ 境界線 ( きょうかいせん ) の 先 ( さき ) の まだ 見 ( み ) ぬ 君 ( きみ ) まで

倒 ( たお ) れるなら　 手 ( て ) をつくなら　 前 ( まえ ) だって 決 ( き ) めたんだ 日 ( ひ ) が 沈 ( しず ) むように 影 ( かげ ) 伸 ( の ) びて　 背丈 ( せたけ ) も 変 ( か ) わっているけど

レッツゴー 雨 ( あめ ) 上 ( あ ) がりでなくちゃ レッツゴー 晴 ( は ) れ 間 ( ま ) に 虹 ( にじ ) はない あの 日 ( ひ ) から 気 ( き ) づいている

君 ( きみ ) は　 君 ( きみ ) は　いつの 間 ( ま ) にやら 大人 ( おとな ) になっちゃいないかい？

ほこりを 被 ( かぶ ) った　ボロ 着 ( ぎ ) の　 右 ( みぎ ) ぽっけに 置 ( お ) いてきた 片手 ( かたて ) に 収 ( おさ ) まる 冒険 ( ぼうけん ) 　ボクらの 全 ( すべ ) てだった あの 頃 ( ごろ ) の 思 ( おも ) い 出 ( で ) が　 君 ( きみ ) を 探 ( さが ) しているよ

Translation [ ]

♪ Hey, is it time, is it time? Hurry up! Are you ready to head out? We don't need a sendoff To the strange I want to show you

Even if in fire or in water Or in the present day we fumble but can't see When I don't even know what the next second will bring

But every single one of our memories Is always inside a ball

Jump in on one, two, three! Because the future I once imagined is right in my pocket "Nice to meet you" always once a beginning There's no hesitating! (No!) Try! (Try!) Let's have a fight!

1. After a battle 2. Whether you're laughing or crying We'll be friends on 3!

On that day, on this day, that's how we've always done it A world with unknown boundaries just lies unseen ahead

Let's go! Even if we trip and skin our knees Let's go! When it comes to who I want by my side to start walking again I choose you! ♪

Let's go! Even if we trip and skin our knees Let's go! When it comes to who I want by my side to start walking again I choose you!

The view from the neighboring town, the breathtaking world Dizzyingly spin and change Leaving me behind

Even the holes that I used to slip through and play around as a child It's been a while since I last saw one, so have I just missed them all along?

But you know, even that forgotten view is Still out there somewhere today

Jump out on one, two, three! With those days spent crying, towards the outside of the ball

"Where do I want to go?" is "Anywhere you go," right? There's no time to breathe! (No!) Try! (Try!) Why don't we go?

1. Beyond worlds 2. Beyond boundaries To you who I've yet to meet

Even if I fall with my hands on the ground, I've already made my decision As shadows stretch when the sun sets, I will grow as well

Let's go! It's gotta be after the rain Let's go! Because there aren't rainbows on sunny days Since that day when I realized it

You, you, before I knew it Haven't you become an adult?

You've left it in the right pocket of those dusty, tattered clothes An adventure that could be held in one hand was all of us The memories of those days are searching for you

Appearances [ ]

• Ash Ketchum
• Professor Cerise
• Korrina (Third Variant)
• Leon (Second, Third and Fourth Variant)
• Raihan (Second Variant and Fourth Variant)
• Kiawe (Second, Third, and Fourth Variant)
• Lana (Second, Third, and Fourth Variant)
• Mallow (Second, Third and Fourth Variant)
• Sophocles (Second, Third and Fourth Variant)
• Lillie (Fourth Variant)
• Gladion (Fourth Variant)
• Professor Oak
• Professor Kukui
• Professor Burnet
• Professor Magnolia
• Bea (Second and Third Variant)
• Iris (Third and Fourth Variant)
• Gary Oak (Third and Fourth Variant)
• Clemont (Fourth Variant)
• Bonnie (Fourth Variant)
• Wallace (Fourth Variant)
• Lisia (Fourth Variant)
• Paul (Fourth Variant)
• Marnie (Fourth Variant)

Pokémon [ ]

• Ash's Pikachu
• Goh's Scorbunny (First Variant)
• Goh's Raboot (Second Variant)
• Goh's Cinderace (Second, Third and Fourth Variant)
• Professor Cerise's Yamper
• Team Rocket's Meowth
• Jessie's Wobbuffet

Second Variant [ ]

• Zapdos, Moltres, and Articuno
• Ash's Dragonite
• Ash's Gengar
• Ash's Riolu
• Ash's Lucario
• Ash's Farfetch'd
• Goh's Aerodactyl
• Goh's Sobble
• Goh's Scyther
• Goh's Skwovet
• Goh's Flygon
• Goh's Farfetch'd
• Goh's Magikarp
• Eternatus (Eternamax)
• Leon's Charizard
• Raihan's Duraludon
• Korrina's Lucario
• Rotom Pokédex
• Kiawe's Turtonator
• Lana's Primarina
• Mallow's Tsareena
• Sophocles' Togedemaru
• Bea's Grapploct
• Goh's Heracross

Third Variant [ ]

• Goh's Greedent
• Goh's Binacle
• Goh's Grookey
• Chloe's Eevee
• Lance's Gyarados
• Shane Seeker's Psyduck
• Team Rocket's Dusclops (2x)
• Team Rocket's Buneary
• Team Rocket's Minccino
• Team Rocket's Slowking
• James' Morpeko

Fourth Variant [ ]

• Ash's Greninja
• Goh's Inteleon
• Team Rocket's Pelipper
• In " A Crackling Raid Battle! ", the song was played mid-episode, but the original version (sung by After the Rain) was used instead of the second version (sung by Takanori Nishikawa and Shō Kiryūin), which was played in the intro at that time.
• On timestamp 0:11 to 0:12, Ash was being electrocuted by his Pikachu upon receiving it which is a throwback to the first episode of Pokémon: Indigo League titled I Choose You! since it is the 25th anniversary of the anime.
• On timestamp 0:12 to 0:13, Goh noticed Mew's shadow and follows it which is a reference to what inspired Goh to start his own journey.
• On timestamp 0:17 to 0:26, Ash and Goh were travelling to different regions with the order being, Kanto , Johto , Hoenn , Sinnoh , Unova , Kalos , Alola and Galar .
• On timestamp 0:20, Dawn is shown wearing her Platinum outfit.
• On timestamp 0:58, Chloe's Eevee is shown wearing a pin that looks identical to the pin that Serena's Sylveon was wearing when it was still an Eevee in Pokémon X and Pokémon Y .
• On timestamp 1:00, Chloe is shown wearing the outfit that May wears during Pokémon contests in Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire .
• Following his arrest due to charges of attempted sexual assault on October 24 , Hidekazu Tanaka's arranger credit was omitted from the song credits, beginning with PJ130. Similarly, the opening and ending credits were removed from the staff listing on the TV Tokyo website on October 25 ,and his name was removed from the official Japanese Pokémon website on October 28.

Dub differences [ ]

• During the English dub of Pokémon Master Journeys opening animation during the ending credits, the Japanese blue text name "ポケットモンスター" has been edited out in the dub.
• The English ending is a muted version of the Pokémon Shiritori Mew > Zamazenta animation, with the vocal version of the opening theme song "Journey to Your Heart" over it.

• 2 Legendary Pokémon
• 3 Ash Ketchum

Lyrical Nonsense

After the Rain - One Two Three (１・２・３) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » After the Rain » One Two Three Lyrics / English Translation

One Two Three Lyrics (Romanized)

• Translations
• SIDE-BY-SIDE

nee, mada mada mada? isoide! Dekakeru junbi wa dekita kai? Kimi ni misetai fushigi no sekai Miokuri nara iranai

tatoe hi no naka mizu no naka Tesaguri de mienai kyou no naka Ichibyou saki datte mada shiranai kedo

itsumo omoide wa doremo Zenbu booru no naka ni

1.2.3 de tobikome! Itsuka egaita mirai ga boku no poketto ni aru kara Hajimemashite wa itsudatte hajimete sa Tamerau koto nado nai! (nai!) torai! (torai!) Let’s have a fight!

ichi. batoru wo shita nara Ni. warau ka nai tatte San de nakama ni narou yo

ano hi datte kono hi datte itsudatte sou shiteita Saki mo mienai hate mo shiranai sekai ga soko ni aru kedo

rettsu goo koronde surimuite Rettsu goo nando mo arukidasu tonari Kimi ni kimeta!

tonari no machi kara keshiki wa tameiki tsuku hodo sekai wa Memagurushiku mawari kawaru Boku wo okizari ni suru

kodomo no koro ni wa muchuu de kugurinuketa anaboko demo Shibarakuburi da na miotoshiteita no?

demo ne wasureta keshiki mo Kyou no dokoka ni aru yo

1.2.3 de tobidase! Sanzan datte naiteita hibi to booru no soto made

“doko e yukou ka?” wa “doko e datte yukeru” desho? Yuki tsuku hima nado nai! (nai!) torai! (torai!) Why don’t we go?

ichi kotoba wo koete Ni kyoukaisen no saki no Mada minu kimi made

taorerunara te wo tsuku nara mae datte kimetan da Hi ga shizumu you ni kage nobite setake mo kawatteiru kedo

rettsu goo ameagari de nakucha Rettsu goo harema ni niji wa nai Ano hi kara kizuiteiru

kimi wa kimi wa itsu no ma ni yara Otona ni naccha inai kai?

hokori wo kabutta borogi no migi pokke ni oite kita Katate ni osamaru bouken bokura no subete datta Ano koro no omoide ga kimi wo sagashiteiru yo

1.2.3 de tobikome! Itsuka egaita mirai ga boku no poketto ni aru kara Dokoka e ikou yo doko e datte tsureteitte yo Tamerau koto nado nai! (nai!) torai! (torai!) Let’s have a fight!

View Favorites

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going! (/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ

After the Rain - One Two Three Lyrics (Romanized)

After the Rain - １・２・３ Lyrics (Romanized)

Pokémon Journeys: The Series Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)

Pokemon (2019) Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)

ねぇまだまだまだ? 急 いそ いで! 出 で かける 準備 じゅんび はできたかい? キミに 見 み せたい 不思議 ふしぎ の 世界 せかい 見送 みおく りならいらない

たとえ 火 ひ の 中 なか 水 みず の 中 なか 手探 てさぐ りで 見 み えない 今日 きょう の 中 なか 1 秒先 びょうさき だってまだ 知 し らないけど

いつも 思 おも い 出 で はどれも 全部 ぜんぶ ボールの 中 なか に

1・2・3で 飛 と び 込 こ め! いつか 描 えが いた 未来 みらい が ボクのポケットにあるから はじめましては いつだって 初 はじ めてさ ためらうことなど ナイ!(ナイ!)トライ(トライ!) Let's レッツ have ハブ a ア fight ファイト !

1.バトルをしたなら 2. 笑 わら うか 泣 な いたって 3で 仲間 なかま になろうよ

あの 日 ひ だって この 日 ひ だって いつだってそうしていた 先 さき も 見 み えない 果 は ても 知 し らない 世界 せかい がそこにあるけど

レッツゴー 転 ころ んですりむいて レッツゴー 何度 なんど も 歩 ある き 出 だ す 隣 となり キミにきめた!

隣 となり の 街 まち から 景色 けしき は ため 息 いき つくほど 世界 せかい は 目 め まぐるしく 回 まわ り 変 か わる ボクを 置 お き 去 さ りにする

子供 こども の 頃 ころ には 夢中 むちゅう で くぐり 抜 ぬ けた 穴 あな ぼこでも しばらくぶりだな 見落 みお としていたの?

でもね 忘 わす れた 景色 けしき も 今日 きょう のどこかにあるよ

1・2・3で 飛 と び 出 だ せ! 散々 さんざん だって 泣 な いていた 日々 ひび とボールの 外 そと まで

｢どこへ 行 い こうか?｣は ｢どこへだって 行 い ける｣でしょ? 息 いき つく 暇 ひま など ナイ!(ナイ!)トライ(トライ!) Why ワイ don't ドント we ウィー go ゴー ?

1 言葉 ことば を 超 こ えて 2 境界線 きょうかいせん の 先 さき の まだ 見 み ぬ 君 きみ まで

倒 たお れるなら 手 て をつくなら 前 まえ だって 決 き めたんだ 日 ひ が 沈 しず むように 影伸 かげの びて 背丈 せたけ も 変 か わっているけど

レッツゴー 雨上 あめあ がりでなくちゃ レッツゴー 晴 は れ 間 ま に 虹 にじ はない あの 日 ひ から 気 き づいている

君 きみ は 君 きみ は いつの 間 ま にやら 大人 おとな になっちゃいないかい?

ほこりを 被 かぶ った ボロ 着 ぎ の 右 みぎ ぽっけに 置 お いてきた 片手 かたて に 収 おさ まる 冒険 ぼうけん ボクらの 全 すべ てだった あの 頃 ころ の 思 おも い 出 で が 君 きみ を 探 さが しているよ

1・2・3で 飛 と び 込 こ め! いつか 描 えが いた 未来 みらい がボクのポケットにあるから どこかへ 行 い こうよ どこへだって 連 つ れていってよ ためらうことなど ナイ!(ナイ!)トライ(トライ!) Let's レッツ have ハブ a ア fight ファイト !

あの 日 ひ だってこの 日 ひ だって いつだってそうしていた 先 さき も 見 み えない 果 は ても 知 し らない 世界 せかい がそこにあるけど

• English (LN)
• + Submit a translation

Hey, are you ready yet? Hurry up! Have you prepared to go out? A world of wonders that I want to show you We don’t need farewells

Even in the midst of fire, in the midst of water In today, unseen and groped through I don’t know what lies one second ahead

All the memories are always Inside the ball completely

Jump in on the count of 1, 2, 3! Because the future I once dreamed of is in my pocket Nice to meet you is always like the first time No hesitation! (No!) Try! (Try!) Let’s have a fight!

1. If we have a battle 2. Whether we laugh or cry On the count of 3, Let’s become friends

Even on that day, on this day, always In a world where the end is unknown and the future cannot be seen

Let’s go! Tumble and scrape our knees Let’s go! Starting to walk again and again, by your side I’ve decided on you!

The view from the next town is so breathtakingly beautiful The world spins rapidly and changes Leaving me behind

In childhood, enthusiastically, even through the holes I slipped through It’s been a while, haven’t I overlooked something?

But you know, even the forgotten scenery Is somewhere in today

Jump out on the count of 1, 2, 3! Beyond the days of crying and hardship, outside the ball

“Where should we go?” “We can go anywhere,” right? No time to catch our breath! (No!) Try! (Try!) Why don’t we go?

1. Beyond words 2. Beyond the boundary lines To the you, yet unseen

If you fall, if you reach out your hand, we’ve already decided to go forward Like the sun setting, the shadows stretch, and even our height changes

Let’s go! If it’s not after the rain Let’s go! There’s no rainbow in the clear sky I’ve noticed since that day

You, you, somehow Haven’t you become an adult?

Covered in dust, left in the right pocket of worn-out clothes An adventure that fits in one hand, it was everything for us The memories of those days are searching for you

Jump in on the count of 1, 2, 3! Because the future I once dreamed of is in my pocket Let’s go somewhere, take me anywhere No hesitation! (No!) Try! (Try!) Let’s have a fight!

Do you have a translation you'd like to see here on LN? You can submit it using the form below!

* Which language is your translation in?

—Please choose an option— English English (Official Source) Dutch French Indonesian Japanese Malay Portuguese Spanish Turkish

(If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!)

* Your Translation

Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible.

* Your Email

* What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.)

Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied.

Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied.

☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements.

You can join the LN Community and meet other translators on our Discord .

If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page.

As always, thank you for sharing your translations with the world!

After the Rain『One Two Three』Official Music Video

• Official Music Video

Your Thoughts: Cancel reply

Related after the rain - one two three related lyrics.

NEW & RECOMMENDED

TOP RANKING

• ABOUT / JOIN US!

• Anime Search
• Seasonal Anime

Recommendations

• 2024 Challenge
• Fantasy Anime League
• Manga Search
• Manga Store

Interest Stacks

• Featured Articles
• Episode Videos
• Anime Trailers
• Advertising
• MAL Supporter

Pokemon (2019)

Pokémon Journeys: The Series

Alternative Titles

Information, available at.

Streaming Platforms

• Characters & Staff

Characters & Voice Actors

Opening theme, ending theme.

Recent News

North American Anime & Manga Releases for May

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for May. Week 1: May 2 - 8 Anime Releases Fate/stay night Complete Season Blu-ray [2023 Re-release... read more

May 5, 2023 5:32 PM by Aiimee | Discuss (2 comments)

North American Anime & Manga Releases for July

Here are the North American anime, manga, and light novel releases for July. Week 1: July 5 - 11 Anime Releases Amnesia Complete Collection Blu-ray [2022 Re-release]... read more

Jul 6, 2022 5:57 AM by Aiimee | Discuss (6 comments)

Recent Forum Discussion

More top anime.

• 1 Sousou no Frieren
• 2 Fullmetal Alchemist: Brotherhood
• 3 Steins;Gate
• 5 Shingeki no Kyojin Season 3 Part 2

More Top Airing Anime

• 1 One Piece
• 2 Hibike! Euphonium 3
• 3 Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 3
• 4 Yuru Camp△ Season 3
• 5 Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2

More Most Popular Characters

• 1 Lamperouge, Lelouch
• 3 Monkey D., Luffy
• 4 Lawliet, L
• 5 Roronoa, Zoro

Pokémon Movie

Secrets of the jungle.

Mewtwo Strikes Back: Evolution

The Power of Us

I Choose You!

Volcanion and the Mechanical Marvel

Generation ix paldea region.

Pokémon Horizons

A new adventure is beginning within the wide world of Pokémon! Arriving at Indigo Academy, a girl named Liko receives her first partner Pokémon, Sprigatito. But she soon finds herself pursued by the Explorers, a mysterious group that’s determined to take the pendant necklace she wears.

BROWSE EPISODES

Generation VIII Galar Region

Pokémon Ultimate Journeys

Pokémon Master Journeys is the twenty-fifth season of Pokémon anime. The stakes are higher than ever for Ash, Goh and Chloe as they advance toward their goals! As the Pokémon World Coronation Series tournament heats up, intensive training is in store for Ash, Pikachu and their Pokémon friends. Meanwhile, Goh embarks on a series of challenging trial missions to become a member of Project Mew.

Pokémon Master Journeys

Pokémon Master Journeys is the twenty-fourth season of Pokémon anime. It’s a big, big world, but you know where to find Ash and Goh—battling and catching Pokémon from Kanto to Galar! With Pikachu, Cinderace, and their other Pokémon beside them, our heroes continue to travel all over the world to research Pokémon for Cerise Laboratory.

Pokémon Journeys

Pokémon Journeys is the twenty-third season of Pokémon anime. The series features "double protagonists" Ash Ketchum and Goh, along with their partners Pikachu and Raboot. Ash and Goh travel around the world, specifically all regions that have appeared in the core series (from Kanto to Galar), and meet Pokémon from each region while pursuing their respective goals.

Generation VII Alola Region

Pokémon: Sun & Moon: Ultra Legends

Pokémon: Sun & Moon: Ultra Legends is the twenty-second season of Pokémon anime. It is the third season of Pokémon: Sun & Moon. Ash has completed three of his four grand trials in the Alola region, and more adventures await as he and his classmates acquire new Z-Crystals, make new Pokémon friends, and learn how to Mantine Surf!

Pokémon: Sun & Moon: Ultra Adventures

Pokémon: Sun & Moon: Ultra Adventures is the twenty-first season of Pokémon anime. It is the second season of Pokémon: Sun & Moon. The season follows Ash and his classmates as he continues his journey, attending the Pokémon School in the Alola region.

Pokémon: Sun & Moon

Pokémon: Sun & Moon is the twentieth season of the Pokémon anime, and the first season of the Sun & Moon series. It features Ash Ketchum and his Pikachu as they attend a school in the Alola region, catch new Alola Pokémon, and learn about the region's secrets and mysteries.

Generation VI Kalos Region

Pokémon: XYZ

Pokémon: XYZ is the nineteenth season of the Pokémon anime, and the third and final season of the XY series. It features Ash Ketchum, his Pikachu, the two siblings from Lumiose City, Clemont and Bonnie, and his old childhood friend, Serena as they continue their adventures in the Kalos region, catching new Kalos Pokémon, and learning more new secrets of Mega Evolution.

Pokémon: XY Kalos Quest

Pokémon: XY Kalos Quest is the eighteenth season of the Pokémon anime, and the second season of the XY series. It features Ash Ketchum, his Pikachu, the two siblings from Lumiose City, Clemont and Bonnie, and his old childhood friend, Serena as they continue their adventures in the Kalos region, catching new Kalos Pokémon, and learning more new secrets of Mega Evolution.

Pokémon: XY

Pokémon: XY is the seventeenth season of the Pokémon anime, and the first season of the XY series. It features Ash Ketchum and Pikachu as they venture into the Kalos region where they meet new friends, Clemont and Bonnie, and where Ash reunites with his childhood friend, Serena. Ash will catch new Kalos Pokémon, and make new rivals along the way to compete in the Kalos League and learning about the secrets of Mega Evolution.

Generation V Unova Region

Pokémon: BW Adventures in Unova

Pokémon: BW Adventures in Unova is the sixteenth season of the Pokémon anime, and the third and final season of the Best Wishes series. It currently features Ash Ketchum and his friends, Iris and Cilan, and their adventures through Unova after thwarting Team Rocket's plot to use Meloetta for evil and features Ash's battles through the Unova League. It also features a plot involving Team Plasma and Ash returning to the Kanto region.

Pokémon: BW Rival Destinies

Pokémon: BW Rival Destinies is the fifteenth season of the Pokémon anime, and the second season of the Best Wishes series. It features Ash Ketchum and his friends, Iris and Cilan, and their adventures through Unova from Nimbasa City, Ash's Gym Battle with Clay and his journey through east Unova.

Pokémon: Black & White

Pokémon: Black & White is the fourteenth season of the Pokémon anime, and the first season of the Best Wishes series. It features Ash Ketchum and his friends Iris and Cilan's adventure through Unova from Nuvema Town to Nimbasa City.

Generation IV Sinnoh Region

Pokémon: DP Sinnoh League Victors

Pokémon: DP Sinnoh League Victors is the thirteenth season of the Pokémon anime, and the fourth and final season of the Diamond & Pearl series. It features 34 episodes of Ash Ketchum and his friends Dawn and Brock's adventure through Sinnoh from Sunyshore City to the Sinnoh Pokémon League at Lily of the Valley Island. It is the shortest Pokémon anime season.

Pokémon: DP Galactic Battles

Pokémon: DP Galactic Battles is the twelveth season of the Pokémon anime, and the third season of the Diamond & Pearl series. It features 53 episodes of Ash Ketchum and his friends Dawn and Brock's adventure through Sinnoh from Hearthome City to Sunyshore City.

Pokémon: DP Battle Dimension

Pokémon: DP Battle Dimension is the eleventh season of the Pokémon anime, and the second season of the Diamond & Pearl series. It features 52 episodes of Ash Ketchum and his friends Dawn and Brock's adventure through Sinnoh from Solaceon Town to Hearthome City.

Pokémon: Diamond and Pearl

Pokémon: Diamond and Pearl is the tenth season of the Pokémon anime, and the first season of the Diamond & Pearl series. It features 52 episodes of Ash Ketchum and his friends Dawn and Brock's adventure through Sinnoh from Twinleaf Town to Hearthome City.

Generation III Hoenn Region

Pokémon: Battle Frontier

Pokémon: Battle Frontier is the ninth season of the Pokémon anime, and the fourth and final season of the Advanced Generation series. It features 47 episodes of Ash Ketchum and his friends May, Max and Brock's adventure through Kanto from Saffron City to Pallet Town.

Pokémon: Advanced Battle

Pokémon: Advanced Battle is the eighth season of the Pokémon anime, and the third season of the Advanced Generation series. It features 52 episodes of Ash Ketchum and his friends May, Max and Brock's adventure through Hoenn from Lilycove City to Ever Grande City and Kanto from Pallet Town to Saffron City.

Pokémon: Advanced Challenge

Pokémon: Advanced Challenge is the seventh season of the Pokémon anime, and the second season of the Advanced Generation series. It features 52 episodes of Ash Ketchum and his friends May, Max and Brock's adventure through Hoenn from Mauville City to Lilycove City.

Pokémon: Advanced

Pokémon: Advanced is the sixth season of the Pokémon anime, and the first season of the Advanced Generation series. It features 40 episodes of Ash Ketchum and his friends May, Max and Brock's adventure through Hoenn from Littleroot Town to Mauville City.

Generation II Johto Region

Pokémon: Master Quest

Pokémon: Master Quest is the fifth season of the Pokémon anime, and the fifth and final season of the original series. It features 65 episodes of Ash Ketchum and his friends Misty and Brock's adventure through Johto from Cianwood City to Mt. Silver.

Pokémon: Johto League Champions

Pokémon: Johto League Champions is the fourth season of the Pokémon anime, and the fourth season of the original series. It features 52 episodes of Ash Ketchum and his friends Misty and Brock's adventure through Johto from Goldenrod City to Cianwood City.

Pokémon: The Johto Journeys

Pokémon: The Johto Journeys is the third season of the Pokémon anime, and the third season of the original series. It features 41 episodes of Ash Ketchum and his friends Misty and Brock's adventure through Johto from New Bark Town to Goldenrod City.

Generation I Kanto Region & Orange Islands

Pokémon: Orange Island Adventures

Pokémon: Orange Island Aventures is the second season of the Pokémon anime, and the second season of the original series. It features 36 episodes of Ash Ketchum and his friends Misty and Tracey's adventures through the Orange Archipelago (Orange Islands).

Pokémon: Indigo League

Pokémon: Indigo League is the first season of the Pokémon anime, and the first season of the original series. It features 82 episodes of Ash Ketchum and his friends, Misty and Brock's adventure through Kanto.

Pokémon Journeys: The Series

• Season 23, Vol. 4
• Season 23, Vol. 3
• Season 23, Vol. 2
• Season 23, Vol. 1

Season 23, Vol. 4 episodes (12)

About this show

Ratings and reviews.

• Flag inappropriate

Rate this show

• Cast & crew
• User reviews

Episode list

Pokémon journeys: the series.

S3.E1 ∙ A Festival Reunion!

S3.e2 ∙ splash, dash, and smash for the crown / slowking's crowning, s3.e3 ∙ toughing it out, s3.e4 ∙ sobbing sobble, s3.e5 ∙ there's a new kid in town, s3.e6 ∙ betrayed, bothered, and beleaguered, s3.e7 ∙ the cuteness quotient, s3.e8 ∙ time after time, s3.e9 ∙ trade, borrow, and steal, s3.e10 ∙ solitary and menacing, s3.e11 ∙ gotta catch a what, s3.e12 ∙ making battles in the sand, contribute to this page.

• See more gaps
• Learn more about contributing

More from this title

More to explore.

Recently viewed

After the Rain - 1・2・3 Lyrics

Pokémon journeys: the series opening theme lyrics.

• Side by Side

• Pokemon Journeys English Opening Theme Lyrics
• Pokemon Journeys Ending 1 Lyrics
• Pokemon Journeys Ending 2 Lyrics
• Pokemon Journeys Ending 3 Lyrics
• More Pokemon Journeys Lyrics
• Music Video
• Pokémon 2019
• Pocket Monster (2019)
• Pokemon: Advanced Generation
• Pokemon XY&Z

The Mew from Here! (Japanese: プロジェクト・ミュウ Project Mew ) is the 133rd episode of Pokémon Journeys: The Series , and the 1,218th episode of the Pokémon anime . It first aired in Japan on November 25, 2022, in Canada on April 15, 2023, in South Africa on April 25, 2023, in Australia on May 9, 2023, and in the United States on June 23, 2023.

• 3.1.1.1 TV episode debuts
• 4.2 Pokémon
• 5.2 Dub edits
• 6 In other languages

While Ash was battling in the Masters Eight Tournament, Goh took on his biggest challenge yet as a member of Project Mew! He joins up with Danika, Quillon, Horace, and Gary, and his excitement mounts as he considers the possibility of finding Mew…or even catching it! But the expedition to Table Mountain is fraught with challenges, detours, and wild Pokémon who aren’t happy to see humans in their territory. Eventually, the Chasers are confronted by two Legendary Pokémon—Groudon and Kyogre. With powerful Pokémon standing in the way, will Goh and the others finally get to meet Mew?

While Ash and Leon 's battle in the Masters Eight Tournament finals rages on, Goh and the other Project Mew members are heading for Faraway Island to begin their search for Mew . Aboard the flying research station, Danika apologizes to the junior Chasers for the rushed departure, caused by the sooner-than-anticipated end of the wet season, but also thanks them all for responding to the summons regardless. As they approach Faraway Island, Danika explains that the island is almost perpetually surrounded by storms that make it impossible to approach outside of a small one-week window between the wet and dry seasons. Moreover, turbulent winds prevent their target, Table Mountain, from being approached from the air, so they'll land near the shore and make their way to Table Mountain on foot. Professor Amaranth explains that the year prior, they detected extremely strong Psychic energy near the center of Table Mountain, which could be a sign of Mew, which is how the research team got started.

Once the mobile laboratory has landed, Amaranth tells the Chasers to keep in touch with him and sends them out on their mission. When they enter the jungle, Goh activates a sensor device of his own design , which has now been upgraded by Professor Amaranth. He explains that it picks up nearby Psychic energy and transmits it to the lab, where it's compared to the wavelength of the energy produced by Mewtwo , which he encountered a while back on Cero Island and has a wavelength identical to Mew's. Horace is amazed that something Goh built is being used by Project Mew, but Goh says it's just his field of expertise, just like how Danika specializes in molecular biology and geology , and how Quillon is an expert in studying ecosystems where Pokémon live in harsh conditions untouched by humans . Gary asks if they'll attempt to catch Mew if they find it, but Quillon, being his usual stoic self, doesn't respond, so Horace repeats the question to Goh. While unsure how he'd act in the heat of the moment, Goh is still pretty certain that he'd want to catch it. Horace starts pondering the possibility that, like how Trainers choose which Pokémon they want to catch, Pokémon could also be choosing which Trainers they want to be the ones to catch them. While he's not denying the possibility of the idea, Gary calls Horace out for romanticizing and chuckles at Goh's suggestion of Mew having appeared before him because it wants him to be the one to catch it.

The Chasers arrive at a river. While crossing it on a bridge of roots, they're suddenly attacked by a Swampert . To deal with it, Horace sends out a Virizion and has it use Magical Leaf , successfully driving Swampert off. Goh is amazed at Horace having a Legendary Pokémon , with Horace revealing he caught it during his last Trial Mission . Goh excitedly scans Virizion with his Pokédex before the team moves on.

Finally, the Chasers arrive at the foot of Table Mountain. According to Danika and Quillon, not only has it been a source of horror for ancient fishermen, but its topography has also not changed for hundreds of millions of years, with Quillon going as far as referring it to as the center of the world. They're suddenly contacted by Professor Amaranth, who informs them that the sensor has picked up Psychic energy. However, before he can tell more, the transmission is cut off. The group quickly notices that their other electronic devices, such as the sensor, flashlights, Rotom Phones , and even Poké Balls , are no longer functioning either, which they suspect to be Mew's doing. Danika suggests turning back to get better prepared, but Quillon presses them to not waste this opportunity as if Mew is behind it they may not get this close again. Quillon and his Weavile take the lead in climbing the mountainside, with Gary right behind him, followed by Horace and Goh, and Danika coming in last to secure their rear. At first, the climbing goes without much issue, though Goh curses for having always relied on his Pokémon in difficult situations like this. Suddenly, a Skarmory swoops in and snaps the rope from below Gary, leaving Horace, Goh, and Danika unable to climb higher. Grookey notices a nearby ledge, so the three decide to use it as an alternate way to continue towards the center, while Quillon and Gary continue their climb for the summit.

Carefully moving along the ledge, Danika's group comes across a dangerous-looking waterfall, but her Azumarill spots a cave behind it, so they decide to go through it. Simultaneously, Quillon and Gary reach the summit and head towards the center of the mountain. At the center, they discover an unnaturally round hole, which they suspect to have been created by Mew. While they descend into it with the help of hanging vines, Danika discovers a half-eaten Cheri Berry . Examining it with a microscope, she notices a short, fine strand of hair on it, which could originate from Mew, meaning that it must be close by. As such, she takes the Berry along for a DNA analysis later. Horace wonders if Mew will show up to them, considering it doesn't show up to people with evil intentions. Goh is unworried, as they don't have any evil feelings in them. Danika, nevertheless, tells them to stay cautious, as the reports of Mew sightings that Professor Amaranth had gotten from different regions had told how Mew could either be merciful or cruel, depending on the encounter. Unnoticed by the trio, Mew indeed is in the cave as they speak, following them at a short distance behind them.

Meanwhile, Quillon and Gary have entered a lush cave inhabited by Pokémon, some of them even being Fossil Pokémon. When they fail to find Mew in the cave, they decide to explore further, but are attacked by a Kabutops and an Aerodactyl . Quillon quickly defeats them with his Weavile, allowing him and Gary to move on. Danika's group, at their end, runs into a Solrock and a Lunatone . Grookey tries to fight them on its own, but only ends up being narrowly saved from their attacks by Azumarill's Hydro Pump . The smoke cloud created by the collision of attacks allows the group a chance to run away from the wild Pokémon . However, the problems only escalate when a Groudon suddenly drops down before Quillon and Gary, and Danika's group, while trying to make their way around an underground lake, finds themselves facing a Kyogre .

Major events

• Goh and the rest of the Project Mew team travel to Faraway Island and begin the search for Mew .
• Horace is revealed to have caught a Virizion during his last Trial Mission .

Pokémon debuts

• Vivillon ( Jungle Pattern )

TV episode debuts

• Professor Amaranth
• Grookey ( Goh's )
• Rotom ( Gary 's; Rotom Phone )
• Rotom ( Professor Cerise 's; Rotom Phone )
• Virizion ( Horace 's)
• Azumarill ( Danika 's)
• Weavile ( Quillon 's)
• Mime Jr. ( Professor Amaranth 's)
• Mew ( anime )
• Vivillon ( Jungle Pattern ; multiple)
• Toucannon (×2)
• Swellow (×2)
• Sandile (multiple)
• Skarmory (×4)
• Carbink (multiple)
• Zubat (multiple)
• Lileep (×4)

• The riddle and the answer were only posted on the official anipoke_PR Twitter account.
• This episode, along with the next episode , takes place during the same time as the events of A Flood of Torrential Gains! to Partners in Time! .
• Goh reads out the title card for this episode.
• This also marks the first time when an anime series does not conclude within the generation(s) it focuses on.
• After the airing of the episode, a short where Team Rocket interacts with a Sprigatito was shown, marking the first appearance of a Generation IX Pokémon and the first mention of Paldea in the anime.
• This is the second main series episode where Ash and Pikachu don’t appear in any capacity (not counting the recap in the beginning of the episode), after Time After Time! .
• As of this episode, all Project Mew Chasers have been revealed to own a Legendary Pokémon .
• This marks the first time a Generation V Legendary Pokémon has received a Pokédex entry in the anime.
• Lileep , who last appeared in Wild in the Streets! , 735 episodes earlier.
• Cranidos , who last appeared in Tag! We're It...! , 702 episodes earlier.
• Carbink , who last appeared in Down to the Fiery Finish! , 288 episodes earlier.
• Tyrunt , who last appeared in Till We Compete Again! , 279 episodes earlier.
• The cavern beneath Faraway Island is highly similar to the Tree of Beginning from Lucario and the Mystery of Mew . Both are extremely isolated locations where a Mew can be found, with unusual plant life and numerous Fossil Pokémon living within them. They are also both guarded by Generation III Legendary Pokémon.
• Goh's sensor device resembles a Game Boy Advance , with the light on top of it resembling an inserted game cartridge. The light being green could also be a reference to Pokémon Emerald , which is the only game to feature Faraway Island.
• The Dare da? segment is replaced with eyecatches of Ash, Goh, and Pikachu for this episode.
• Professor Amaranth , Mew , Gary , Horace , Danika , Quillon , Goh, and Grookey narrate the preview of the next episode .
• The Japanese text depicting Faraway Island's name is edited out.

In other languages

• Pokémon Journeys: The Series episodes
• Episodes written by Shōji Yonemura
• Episodes storyboarded by Noriaki Saitō
• Episodes directed by Tomoe Makino
• Episodes animated by Akihiko Oka
• Episodes focusing on Goh
• Project Mew episodes
• Episodes in which a Mythical Pokémon appears
• Episodes which aired in Canada before the United States
• Episodes which aired in South Africa before the United States
• Episodes which aired in Australia before the United States

Navigation menu

Page actions.

• View source

Personal tools

• Create account
• Editor's Hub
• Frequently asked questions
• Bulbawiki forum
• Recent changes
• Random page

Bulbagarden

• Bulbagarden home page
• Bulbagarden Archives
• Bulbagarden Forums
• Bulbagarden Discord server
• What links here
• Related changes
• Upload file
• Special pages
• Printable version
• Permanent link
• Page information
• Cite this page

• This page was last edited on 22 March 2024, at 23:11.
• Content is available under Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 . (see Copyrights for details)
• Privacy policy
• About Bulbapedia
• Disclaimers
• Mobile view

• Sheet Music
• Instruments
• New? Sign up
• Sheethost >
• Sheet Music >
• Anime >
• Pokemon Journeys >

１・２・３   Arrangement

Pokemon journeys.